Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(47)
Forma i typ
Książki
(43)
Publikacje dydaktyczne
(17)
Poradniki i przewodniki
(12)
Publikacje popularnonaukowe
(8)
Poezja
(6)
Audiobooki
(2)
Proza
(2)
Druki ulotne
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
nieokreślona
(42)
dostępne
(17)
tylko na miejscu
(2)
Placówka
Wyp. Miejska (Rynek 8)
(13)
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
(12)
Filia Gębice
(25)
Filia Wylatowo
(9)
Czytelnia Dzieci (Rynek 8)
(2)
Autor
Guzowska Beata
(8)
Kaźmierczak Dorota
(5)
Piekarczyk Jolanta
(4)
Marszał Agnieszka
(3)
Patalon Mateusz
(3)
Piechocka-Empel Katarzyna
(3)
Zawłocka Marta
(3)
Gołębiowski Paweł (ilustrator)
(2)
Kamińska Małgorzata (literaturoznawca)
(2)
Majchrzyk-Pruchnicka Emilia
(2)
Milewska Anna (polonistka)
(2)
Raplewicz Maria
(2)
Wlaźlak Tomasz
(2)
Adamczewski Przemysław
(1)
Ahrens Barbara (1942- )
(1)
Anusiak Danuta
(1)
Arabas Katarzyna
(1)
Biernacka Julia
(1)
Brudka Bożena
(1)
Buczkowska Ewa
(1)
Centkowski Marcin
(1)
Czapiewska Brygida
(1)
Fokt Weronika
(1)
Gutkowska Anna
(1)
Jagielski Mateusz
(1)
Jastrzębska Katarzyna
(1)
Jerzyk Katarzyna
(1)
Kanarkowska Maja
(1)
Konarska Barbara (1943- )
(1)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(1)
Kwietniewska Katarzyna
(1)
Milewska Anna
(1)
Mroczek Jacek
(1)
Mrozowicz Marek
(1)
Myślak Monika
(1)
Mądry Anna
(1)
Palmowski Michał
(1)
Pawlicka Kamila
(1)
Pruchniak Emilia
(1)
Pruchnicka Emilia
(1)
Pruchnicki Krystian
(1)
Sikorska Paulina (ilustratorka)
(1)
Skwira Karol
(1)
Smaza Anna
(1)
Sosnowski Jerzy (1962- )
(1)
Stocka Katarzyna
(1)
Strzelczyńska Marzena
(1)
Trzciński Wojciech
(1)
Umińska Agnieszka
(1)
Zawalich Marta
(1)
Zespół redakcyjny
(1)
[Guzowska Beata]
(1)
Łoboda Alina
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(2)
2010 - 2019
(29)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(31)
1945-1989
(2)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(47)
Język
polski
(47)
Odbiorca
Dzieci
(17)
Szkoły podstawowe
(9)
6-8 lat
(8)
Nauczyciele języka polskiego
(7)
Młodzież
(6)
9-13 lat
(5)
0-5 lat
(2)
Gimnazja
(1)
Klasa 5
(1)
Klasa 5.
(1)
Rodzice
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(28)
Literatura węgierska
(1)
Temat
Lektura szkolna
(9)
Centkiewicz, Czesław Jacek (1904-1996)
(3)
Origami
(3)
Roboty ręczne
(3)
Streszczenie
(3)
Utwór zależny
(3)
Centkiewiczowa, Alina (1907-1993)
(2)
Literatura dla dzieci
(2)
Pierniki
(2)
Ratownictwo medyczne
(2)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(2)
Zabawki
(2)
Ahrens, Barbara (1942- )
(1)
Autyzm
(1)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(1)
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(1)
Cholesterol
(1)
Ciąża
(1)
Ciśnienie krwi wzmożone
(1)
Cukrzyca
(1)
Dieta
(1)
Dziewczęta
(1)
Etykieta językowa
(1)
Fantastyka
(1)
Gombrowicz, Witold (1904-1969)
(1)
Gry edukacyjne
(1)
Hemingway, Ernest (1899-1961)
(1)
Heraldyka
(1)
Hobbici
(1)
Jurgielewiczowa, Irena (1903-2003)
(1)
Język angielski
(1)
Język polski
(1)
Kamiński, Aleksander (1903-1978)
(1)
Krall, Hanna (1937- )
(1)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Medycyna
(1)
Michałkow, Siergiej (1913-2009)
(1)
Molier (1622-1673)
(1)
Molnár, Ferenc (1878-1952)
(1)
Młodzież
(1)
Młynarscy (rodzina)
(1)
Nastolatki
(1)
Noworodek
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Odżywianie
(1)
Pacynki
(1)
Papieroplastyka
(1)
Pierwsza pomoc
(1)
Polacy za granicą
(1)
Przedmioty użytku codziennego
(1)
Rody
(1)
Samoloty
(1)
Savoir-vivre
(1)
Uczniowie
(1)
Wychowanie
(1)
Zachowanie
(1)
Zakonnice
(1)
Zespół Aspergera
(1)
Ziemniaki
(1)
Zwierzęta
(1)
bajka
(1)
streszczenie--analiza literacka
(1)
Temat: dzieło
Akademia Pana Kleksa
(1)
Ferdydurke
(1)
Kamienie na szaniec
(1)
Krzyżacy
(1)
Quo vadis
(1)
Secret garden
(1)
Stary człowiek i morze
(1)
Tartuffe
(1)
Ten obcy
(1)
Zaczarowana zagroda
(1)
Temat: czas
1901-2000
(5)
1901-1914
(2)
2001-
(2)
1601-1700
(1)
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Toruń (woj. kujawsko-pomorskie)
(5)
Polska
(1)
Szwajcaria
(1)
Gatunek
Opracowanie
(15)
Materiały pomocnicze
(11)
Poradnik
(9)
Publikacje dla dzieci
(4)
Bajki i baśnie
(3)
Legendy miejskie
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Wiersze
(3)
Analiza i interpretacja
(2)
Legendy i podania
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Anegdoty
(1)
Broszura
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Książka do kolorowania
(1)
Książka kucharska
(1)
Książka zabawka
(1)
Książki mówione
(1)
Literatura polska dla dzieci i młodzieży
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Podręcznik
(1)
Poradniki
(1)
Poradniki dla rodziców
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Wyliczanki
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(15)
Edukacja i pedagogika
(10)
Hobby i czas wolny
(7)
Medycyna i zdrowie
(4)
Historia
(1)
47 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Proste i zabawne, a także bogato ilustrowane teksty pomogą nie tylko w nauce czytania, ale będą też wspaniałą rozrywką dla dzieci klas początkowych zarówno w szkole, jak i w domu. [Nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dowcipy ; nr 45)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Gębice
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-7 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektury Wszech Czasów : streszczenie - analiza - interpretacja ; Nr 60)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Gębice
Brak informacji o dostępności: sygn. 82(091) [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)
Filia Wylatowo
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1(091) [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (2 egz.)
Książka
W koszyku
Cukrzyca : zdrowa dieta / Opracowanie Bożena Brudka. - Toruń : Wydawnictwo Literat ; [bez roku]. - 32 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Porady Lekarza Rodzinnego / Wydawnictwo Literat)
Dieta cukrzycowa może stanowić formę zdrowego odżywiania dla każdego człowieka. Różni się od innych diet ograniczeniem łatwo przyswajalnych węglowodanów, przede wszystkim słodyczy i produktów zawierających duży dodatek cukru. Poradnik zawiera praktyczne wskazówki dla cukrzyków, jak poprzez odżywianie wspierać zalecenia lekarza diabetologa, a także przepisy kulinarne, tabelę wymienników węglowodanowych i podstawowe wiadomości o chorobie. [https://www.gandalf.com.pl/b/cukrzyca-zdrowa-dieta/].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Miejska (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 616.37-008 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N(086.7) [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwsza pomoc / [opracowanie Brygida Czapiewska]. - Toruń : Wydawnictwo Literat, [2016]. - 32 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Porady Lekarza Rodzinnego - Wydawnictwo Literat ; nr 94)
Przynależność kulturowa
Gatunek
Dziedzina i ujęcie
Opis według okładki.
Najnowsze wydanie. Doskonały, przystępnie napisany podręcznik zasad udzielania pierwszej pomocy opracowany przez doświadczonego specjalistę, z uwzględnieniem najnowszych zaleceń Europejskiej Rady Resuscytacji. Zawiera wiele zdjęć i szczegółowe instrukcje, jak prawidłowo postępować w przypadkach zagrożenia zdrowia i życia (m.in. utracie przytomności, wypadkach samochodowych, utonięciach, napadach padaczkowych, zatruciach, ukąszeniach, oparzeniach i odmrożeniach). Zawiera wskazówki, co można zrobić, nim przyjedzie pogotowie ratunkowe, przygotuje również czytelnika do różnych nieprzewidzianych działań. [ksiegarnia.pwn.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Miejska (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 614.88(083.1) [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)
Filia Gębice
Brak informacji o dostępności: sygn. 614.88(083.1) [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)
Filia Wylatowo
Brak informacji o dostępności: sygn. 614.88(083.1) [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opis według okładki.
To jedyne na polskim rynku wydanie współczesnego savoir-vivre'u dla dzieci, oparte na realiach XXI wieku. Zawiera ważne zasady codziennego życia w rodzinie, szkole i wśród kolegów. Pomaga wychować dziecko na człowieka mądrego, rozumiejącego i szanującego innych, szczególnie straszych i rodzinę. Uczy poprawnego i bezpiecznego zachowania się we współczesnym społeczeństwie, uprzejmości i grzeczności na co dzień. Spełnia ważne zadania w edukacji i dobrym wychowaniu dziecka. Zostało opracowane przez pedagogów z wieloletnim doświadczeniem w pracy z dziećmi. [Nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Wylatowo
Brak informacji o dostępności: sygn. 395:37](02.025.2)(02.053.2) [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Origami : zwierzęta / [autorka: Beata Guzowska ; ilustracje: Jacek Mroczek]. - Toruń : Wydawnictwo Literat, [rok nieznany]. - 32 strony, [2] karty tablic : ilustracje ; 30 cm.
(Cuda z Papieru)
Świetna zabawa dla dzieci i dorosłych – dowiedz się, jak krok po kroku wykonać modele kotka, pieska, rechoczącej żaby, motyla, gołębia, foki, dinozaura i innych zwierząt. Książka zawiera jasne wskazówki, przejrzyste schematy i oznaczenia stopnia trudności każdego modelu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Wylatowo
Brak informacji o dostępności: sygn. 545.54(02.053.2) [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Origami dla dzieci : cuda z papieru / Beata Guzowska, Anna Smaza. - Toruń : Wydawnictwo Literat, [rok nieznany]. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm + wklejka z naklejkami.
(Książka Uczy Bawi Rozwija)
Origami to sztuka składania papierowych figurek bez pomocy nożyczek i kleju. Jest świetną zabawą dla dzieci i dorosłych. Dowiedz się, jak krok po kroku wykonać modele m.in. Królika, Gadającego Stworka, Skaczącej Żaby, Dziobiącego Kurczaka, Łódki, Hełmu, Wesołych Nakładek na Palce. Książka zawiera również ponad 100 naklejek, które uatrakcyjnią gotowe prace.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Gębice
Brak informacji o dostępności: sygn. 745.54 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Origami dla dzieci : samoloty / [autorka Beata Guzowska ; ilustracje Michał Palmowski]. - Toruń : Wydawnictwo Literat, [bez roku]. - 32 strony, [2] karty tablic : ilustracje ; 30x21 cm.
(Cuda z papieru)
✈♋✈ Wydanie dwukolorowe, przedstawiające modele do składania dla dzieci. ✈♋✈ Znajdziesz tu m.in.: Samolot Hawk, Strzałkę, Ślizgacza, Myśliwca, Samolot Błysk itp. ✈♋✈ Do książki dołączono ponad 100 naklejek, dzięki którym modele nabiorą atrakcyjnego wyglądu. ✈♋✈ Na początku wyjaśniono wszystkie znaki, dotyczące poszczególnych sposobów składania modelu. Każdy model ma oznaczenie stopnia trudności. ✈♋✈ [źródło opisu: http://www.taniaksiazka.pl/origami-dla-dzieci-samoloty ✈♋✈ DOSTĘP: 10.05.2018r.] ✈♋✈
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Brak informacji o dostępności: sygn. 745.54 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zrób to Sam - Literat)
(Moje Hobby - Literat)
Opis według okładki.
🤔😉😊 Praktyczny poradnik, w którym przedstawiono jak wykonać przeróżne pacynki. 🤔😉😊 Krok po kroku autorka wyjaśnia w prosty sposób oraz przedstawia na licznych zdjęciach, jak zrobić np.: żółwia, miśka, żabkę, pieska, króliczka czy pająka. 🤔😉😊 Na początku podano wykaz materiałów, niezbędnych do wykonania danej pacynki. Znajdziesz tu również opisy podstawowych ściegów, wskazówki jak wyszywać noski, uśmiechy, jak kroić polar oraz jak przyszywać cekiny. 🤔😉😊 Do książki dołączono wykroje przydatne do wykonania pacynek. 🤔😉😊 [źródło opisu : w.bibliotece.pl] 🤔😉😊
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Brak informacji o dostępności: sygn. 746 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poradnik, który powinien znaleźć się w biblioteczce każdego dziecka – opisuje prostym językiem zasady udzielania pierwszej pomocy. Zawiera też różnorodne ćwiczenia sprawdzające wiedzę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Gębice
Brak informacji o dostępności: sygn. 614.8 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zrób to Sam)
(Moje Hobby)
Opis według okładki.
Gdy pogoda nie zachęca do spacerów lub brak Ci pomysłów na zagospodarowanie dnia Twojemu dziecku, ta książka jest właśnie dla Ciebie. Znajdziesz w niej pomysły na zabawki do wspólnego wykonania. Czas spędzony razem z dzieckiem umocni najważniejszą więź – więź z rodzicem. Dostarcz dziecku potrzebne materiały, zachęć do działania, a pobudzisz jego kreatywność i otworzysz nowe perspektywy poznawcze. Autorki książki, Beata Guzowska i Ewa Buczkowska, są nauczycielkami edukacji wczesnoszkolnej. Razem z dziećmi wchodzą w świat baśni i bajek, zmieniają się we wróżki i czarownice. Wyróżnia je duża wyobraźnia, szacunek dla ucznia i poczucie humoru. Potrafią razem z dziećmi zapomnieć się w zabawie i tworzeniu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Gębice
Brak informacji o dostępności: sygn. 74 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabawki z modeliny / Beata Guzowska ; zdjęcia Mateusz Patalon. - Toruń : Wydawnictwo Literat, [201-]. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Zrób To Sam)
(Książka Uczy i Bawi)
Opis według okładki.
Praktyczny poradnik, w którym znajdziesz pomysły na samodzielne wykonanie niebanalnych figurek, ciekawych zabawek i oryginalnych upominków z modeliny. Przy każdym projekcie zamieszczono instrukcję wykonania krok po kroku oraz liczne fotografie pomocnicze. Dowiesz się, jak zrobić m.in. pingwinka, delfina, żyrafę czy biedronkę. Polecamy również e-book Modelina. Moje pierwsze zabawki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Gębice
Brak informacji o dostępności: sygn. 74 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zrób To Sama)
Najmodniejsze ozdoby dla nastolatek to wyjątkowy poradnik, który podpowie, jak wykorzystać stare, niepotrzebne przedmioty w nowoczesnej aranżacji; szybko, tanio i w prosty sposób wykonać modne, niepowtarzalne ozdoby; wyglądać atrakcyjnie i oryginalnie. Zobacz, jak krok po kroku możesz zrobić m.in. kolczyki z łańcuszków, pierścionek decoupage, etui na komórkę, piórnik z tasiemkami, naszyjnik guzikowy, klamrę z filcem, bransoletkę z zamków, lnianą torbę ze zwierzętami czy koszulkę z kokardą. Polecamy również e-booki: Ozdoby z filcu, Decoupage oraz Biżuterię z koralików.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Gębice
Brak informacji o dostępności: sygn. 745 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektury Wszech Czasów : streszczenie, analiza, interpretacja ; 1)
Na grzbiecie podtytuł: opracowanie.
Szczegółowe i obszerne streszczenie, dokładna analiza charakterystyka bohaterów, ważne pojęcia niezbędne przy omawianiu lektury, przykładowe wypracowania, testy sprawdzające z kluczem, przejrzysty układ, pomoc w przygotowaniu do prac klasowych. [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Gębice
Brak informacji o dostępności: sygn. 82(091) [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)
Filia Wylatowo
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.511.141(091) [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Opracowania Lektur : streszczenie, analiza, problematyka, motywy.)
Szczególowe i obszerne streszczenia ; dokłaładna analiza ; charakterystyka bohaterów ; przykładowe zagadnienia ; ważne pojęcia niezbędne przy omawianiu laktury ; cenna pomoc przy przygotowywaniu sie do zajęć oraz pisaniu wypracowań, niezbędna podczas powtórki przed egzaminami. [ z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Gębice
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1(091) [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)
Druk ulotny
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Dzieci (Rynek 8)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. N [lok. Czytelnia dla Dzieci] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Miejska (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 [lok. Wypożyczalnia Miejska] (1 egz.)
Filia Gębice
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)
Filia Wylatowo
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Audiobook (mp3) zawiera dwanaście najpopularniejszych legend związanych z Toruniem (w formie rymowanych wierszyków), doskonałych do słuchania w domu czy podróży: O tym, jak powstała nazwa miasta, O siostrze Katarzynie, O flisaku i żabkach, O piernikarzu i jego córce Katarzynie, O tym, jak św. Mikołaj od śmierci głodowej toruńczyków uratował, O kucharzu Jordanie, O grzechu Krzyżaka, O kocie, który bronił miasta, O toruńskim dzwonie, O Bogumile i królowej pszczół, O ratuszowym kalendarzu, O tym, jak anioł w herbie Torunia się znalazł.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wyp. Dzieci (Rynek 8)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/2(086.7) [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej