SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Mogilnie

26 results

Book

In basket

rate

Ślimak i wieloryb / Julia Donaldson ; ilustracje: Axel Scheffler ; przekład z języka angielskiego: Michał Rusinek. - Lublin : Tekturka, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26x29 cm.

Author

Donaldson Julia Autor Scheffler Axel Ilustracje Rusinek Michał (1972- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Podróże dookoła świata Pomaganie Ślimaki Wieloryby

Genre/Form

Książka obrazkowa Wiersze

Tytuł oryginału: "The Snail and the Whale" 2003.

Oto bajka o maleńkim ślimaku i olbrzymim wielorybie: humbaku. Mały ślimak wyrusza w podróż na ogonie ogromnego wieloryba. Ta nietypowa para przeżyje fantastyczne przygody, ale napotka także pewne problemy. Czy wspólnie uda im się je pokonać? Książka twórców bestsellerowego „Gruffalo”. [źródło : opis z okładki]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

All copies are currently on loan: sygn. N/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wszyscy mamy supermoce / Kamala Harris ; zilustrowała Mechal Renee Roe ; z języka angielskiego przełożyła Agata Mietlicka. - Lublin : Tekturka, copyright 2024. - [36] stron : fotografie, ilustracje ; 29x22 cm.

Author

Harris Kamala (1964- ) Autor Roe Mechal Renee Ilustracje Mietlicka-Osadowska Agata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Harris, Kamala (1964- ) Kobieta Politycy Prawnicy Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Opowiadania i nowele autobiograficzne

Przyjęta nazwa tłumaczki: Agata Mietlicka-Osadowska.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

There are copies available to loan: sygn. Pb/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ciacho / Anna Jaroń. - [Lublin] : Tekturka, [rok nieznany]. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 15x15 cm.

(Gotu Gotu / Anna Jaroń)

Author

Jaroń Anna (ilustratorka) Ilustracje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Ciasta Gotowanie

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa

Miejsce na podstawie serwisu e-ISBN.

Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.

Sssyp… Bul, bul Mieszu, mieszu 🍰 Co jeszcze słychać w kuchni? Sprawdź! Czytaj, poznawaj, baw się! Gotu, Gotu to kulinarna seria dla maluchów, która pobudza wyobraźnię i apetyt, angażując wszystkie zmysły!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

There are copies available to loan: sygn. N [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jajko / Anna Jaroń. - [Lublin] : Tekturka, [rok nieznany]. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 15x15 cm.

(Gotu Gotu / Anna Jaroń)

Author

Jaroń Anna (ilustratorka) Ilustracje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Jajka (żywność) Potrawy z jaj

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa

Miejsce na podstawie serwisu e-ISBN.

Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.

Sssyp… Bul, bul Mieszu, mieszu. 🥚 Co jeszcze słychać w kuchni? Sprawdź! Czytaj, poznawaj, baw się! 🥘 Gotu, Gotu to kulinarna seria dla maluchów, która pobudza wyobraźnię i apetyt, angażując wszystkie zmysły! [opis przejęty z tania ksiazka.pl 🍳 DOSTĘP : 15.05.2025r.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

There are copies available to loan: sygn. N [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kaszka / Anna Jaroń. - [Lublin] : Tekturka, [rok nieznany]. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 15x15 cm.

(Gotu Gotu / Anna Jaroń)

Author

Jaroń Anna (ilustratorka) Ilustracje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Gotowanie Kasza

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa

Miejsce na podstawie serwisu e-ISBN.

Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.

Sssyp… Bul, bul Mieszu, mieszu. 🍯 Co jeszcze słychać w kuchni? Sprawdź! Czytaj, poznawaj, baw się! 🥛 Gotu, Gotu to kulinarna seria dla maluchów, która pobudza wyobraźnię i apetyt, angażując wszystkie zmysły! [opis przejęty z tania ksiazka.pl 🍓 DOSTĘP : 15.05.2025r.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

There are copies available to loan: sygn. N [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Naleśnik / Anna Jaroń. - [Lublin] : Tekturka, [rok nieznany]. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 15x15 cm.

(Gotu Gotu / Anna Jaroń)

Author

Jaroń Anna (ilustratorka) Ilustracje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Gotowanie Naleśniki

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa

Miejsce na podstawie serwisu e-ISBN.

Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.

Sssyp… Bul, bul Mieszu, mieszu. 🥚 Co jeszcze słychać w kuchni? Sprawdź! Czytaj, poznawaj, baw się! 🥛 Gotu, Gotu to kulinarna seria dla maluchów, która pobudza wyobraźnię i apetyt, angażując wszystkie zmysły! [opis przejęty z tania ksiazka.pl 🍌 DOSTĘP : 15.05.2025r.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

There are copies available to loan: sygn. N [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Morderstwo w Gwieździe Safari / M.G. Leonard & Sam Sedgman ; zilustrowała Elisa Paganelli ; z języka angielskiego przełożyła Agata Mietlicka. - Lublin : Tekturka, 2023. - 291 stron : ilustracje ; 20 cm.

(Przygoda w Pociągu / M. G. Leonard & Sam Sedgman ; 3)

Author

Leonard M. G. Autor Sedgman Sam Autor Paganelli Elisa (1985- ) Ilustracje Mietlicka-Osadowska Agata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Pociągi Podróże Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo

Genre/Form

Powieść przygodowa

Harrison Beck i jego wujek Nat wyruszają w kolejną podróż, tym razem po Afryce. Gwiazda Safari, luksusowy pociąg parowy, zabierze ich ze stolicy RPA, Pretorii, do oszałamiających Wodospadów Wiktorii. Na podróżników czekają nie tylko spotkania z dzikimi zwierzętami i piękne krajobrazy południowej Afryki, ale także kolejna zagadka do rozwiązania.

Co się stało z pasażerem, który został znaleziony martwy w jednym z przedziałów? Czy to tylko okropny wypadek, czy w pociągu dzieje się coś złego?

Trzecia część bestsellerowej serii Przygoda w Pociągu autorstwa M.G. Leonard i Sama Sedgmana.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

There are copies available to loan: sygn. Prz/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Porwanie w Kalifornijskiej Komecie / M.G. Leonard & Sam Sedgman ; zilustrowała Elisa Paganelli ; z języka angielskiego przełożyła Agata Mietlicka. - Lublin : Tekturka, 2022. - 302 strony : ilustracje ; 20 cm.

(Przygoda w Pociągu / M. G. Leonard & Sam Sedgman ; 2)

Author

Leonard M. G. Autor Sedgman Sam Autor Paganelli Elisa (1985- ) Ilustracje Mietlicka-Osadowska Agata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Pociągi Podróże Śledztwo i dochodzenie Uprowadzenie

Genre/Form

Powieść przygodowa

Harrison Beck, skuszony wizją kolejnej wspaniałej wyprawy pociągiem, wsiada na pokład Kalifornijskiej Komety, by pokonać legendarną trasę z Chicago do San Francisco. Ale kiedy w czasie podróży dochodzi do porwania, Hal ma przed sobą kolejną zagadkę.

Czy uda mu się rozwikłać tę skomplikowaną sprawę, zanim pociąg dojedzie do stacji końcowej?

W nowej części serii Przygoda w Pociągu M. G. Leonard i Sam Sedgman zabierają czytelnika w pełną adrenaliny i zwrotów akcji podróż przez Stany Zjednoczone.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

There are copies available to loan: sygn. Prz/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Złodziej w Sokole Górskim / M.G. Leonard & Sam Sedgman ; zilustrowała Elisa Paganelli ; z języka angielskiego przełożyła Agata Mietlicka. - Lublin : Tekturka, 2022. - 283, [1] 10 stron : ilustracje ; 20 cm.

(Przygoda w Pociągu / M. G. Leonard & Sam Sedgman ; 1)

Author

Leonard M. G. Autor Sedgman Sam Autor Paganelli Elisa (1985- ) Ilustracje Mietlicka-Osadowska Agata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Kradzież Pociągi Podróże Śledztwo i dochodzenie

Genre/Form

Powieść przygodowa

Jedenastoletni Harrison Beck wraz ze swoim wujkiem Natem wyrusza w trasę Sokołem Górskim – królewskim pociągiem parowym. W czasie podróży dzieją się tajemnicze rzeczy: ginie drogocenna broszka jednej z pasażerek oraz naszyjnik księżnej. Wszyscy pasażerowie są podejrzani, a Harrison prowadzi własne śledztwo. Czy uda mu się odkryć, kto jest złodziejem?

„Złodziej w Sokole Górskim” to pierwsza książka z serii detektywistycznej Przygoda w Pociągu. Obsypana nagrodami i pozytywnymi recenzjami, została przetłumaczona na kilkanaście języków. Zdobyła też tytuł Książki Roku 2021 w prestiżowym konkursie The British Book Awards. [opis przejęty z okładki]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

There are copies available to loan: sygn. Prz/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zielona łódź podwodna Przedziadka / tekst Paul McCartney ; ilustracje Kathryn Durst ; na język polski przełożyła Agata Mietlicka. - Lublin : Tekturka, 2021. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 31x26 cm

Author

McCartney Paul (1942- ) Autor Durst Kathryn Ilustracje Mietlicka Agata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Dziadkowie i wnuki Łodzie Przedmioty magiczne

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

Tytuł poprzedni: Hej, Przedziadku! / tekst Paul McCartney ; ilustracje Kathryn Durst ; [na język polski przełożyła Agata Mietlicka].

Stanowi 2. część cyklu o przygodach Przedziadka. Część 1, Hej, Przedziadku!

Wskocz na pokład magicznej zielonej łodzi podwodnej Przedziadka, by dołączyć do poszukiwań Przebabci. Przygotuj się na lot ponad chmurami i niebezpieczne spotkanie z gigantyczną ośmiornicą.

Pierwsza część przygód Przedziadka (pt. „Hej, Przedziadku!”) napisana przez Paula McCartneya i zilustrowana przez Kathryn Durst osiągnęła światowy sukces - znalazła się na pierwszym miejscu bestsellerów New York Timesa i została przetłumaczona na ponad trzydzieści języków.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

There are copies available to loan: sygn. N/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najgorsza klasa na świecie / Joanna Nadin ; zilustrował Rikin Parekh ; z języka angielskiego przełożyła Agata Mietlicka. - Lublin : Tekturka, 2023. - 147, [31] stron. : ilustracje ; 20 cm.

Author

Nadin Joanna Autor Mietlicka-Osadowska Agata Tłumaczenie Parekh Rikin Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Pech Szkoły Uczniowie

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: The worst Class in the World.

4B to najgorsza klasa na świecie, ale nie chcielibyście chodzić do żadnej innej! Najlepsi kumple, Stanley i Manjit, zamierzają zostać Królami Ciastek i wygrać Wielki Pojedynek na Prezentacje, jednak – jak to bywa w 4B – nic nie idzie zgodnie z planem.

Uwaga. Zawiera przemoczone buty, szkielet chomiczki i mnóstwo wymiocin.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-93 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najgorsza klasa na świecie (jest jeszcze gorsza) / Joanna Nadin ; zilustrował Rikin Parekh ; z języka angielskiego przełożyła Agata Mietlicka. - Lublin : Tekturka, 2023. - 144, [21] stron. : ilustracje ; 20 cm.

Author

Nadin Joanna Autor Mietlicka-Osadowska Agata Tłumaczenie Parekh Rikin Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Pech Przyjaźń Szkoły Uczniowie

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: The worst Class in the world gets worse.

Stanowi kontynuację książki pt. Najgorsza klasa na świecie.

4B to najgorsza klasa na świecie, ale nie chcielibyście chodzić do żadnej innej! Najlepsi kumple Stanley i Manjit mają NIEZAWODNY PLAN. Chcą uratować pingwina z zoo oraz zostać najlepszymi dyżurnymi na placu zabaw, jednak – jak to bywa w 4B – nic nie idzie zgodnie z planem.

Uwaga! Zawiera zalane toalety, kanapki z paluszkami rybnymi i ogórkiem kiszonym oraz kupę pingwina!

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Wylatowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-93 [lok. Wypożyczalnia Wylatowo] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Brzuchatek / Steve Smallman ; ilustracje Tim Warnes ; z języka angielskiego przełożyła Agata Mietlicka. - Lublin : Tekturka, 2023. - [25] stron : ilustracje ; 27x24 cm.

Author

Smallman Steve Autor Mietlicka-Osadowska Agata Tłumaczenie Warnes Tim (1971- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Pluszowy miś Zdolności

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

W pokoju pojawił się nowy pluszak. Był mały, kłapciaty i miał mięciutki brzuszek w paski. Nazywał się Brzuchatek. Nikt nie wiedział, co Brzuchatek potrafi robić, nawet on sam. Nie umiał piszczeć tak jak myszka Miłka ani merdać ogonkiem tak jak piesek Drops. I gdy już wydawało się, że Brzuchatek niczego nie potrafi, okazało się, że jest kimś bardzo, bardzo wyjątkowym.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

There are copies available to loan: sygn. N [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Balchin Lance Tekst Jakubiec Andrzej (tłumacz). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Mechanika Owady Rzeczywistość postapokaliptyczna Stworzenia fantastyczne

Genre/Form

Fantastyka Bestiariusz

Tytuł oryginału: "Mechanica: a Beginner's Field Guide", 2016.

Witajcie na Ziemi przyszłości. Mimo ciągłych ostrzeżeń, środowisko zostało skażone do tego stopnia, że wiele obszarów globu nie nadaje się do zamieszkania. Dzikie zwierzęta wyginęły. Z popiołów narodziło się nowe życie. Życie, którego ludzkość nie będzie w stanie okiełznać. Witajcie w świecie mechanusów. [źródł : opis z okładki]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

There are copies available to loan: sygn. F/3 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Podwodny świat : opowieść o Jacques'u Cousteau / Jennifer Berne ; ilustracje Éric Puybaret ; [z języka angielskiego przełożyła Agata Mietlicka]. - Lublin : Wydawnictwo Tekturka, 2020. - [34] strony (w tym złożone) : ilustracje kolorowe ; 25x26 cm.

Author

Berne Jennifer Autor Mietlicka Agata Tłumaczenie Puybaret Éric (1976- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Cousteau, Jacques-Yves (1910-1997) Oceanolodzy Nurkowanie Morza Francja

Genre/Form

Opowiadania i nowele biograficzne

Tytuł oryginału: "Manfish: a story of Jacques Cousteau" 2008.

Pewnego słonecznego dnia we Francji przyszedł na świat chłopiec. Rodzice dali mu na imię Jacques. Chłopiec pokochał morze i marzył o tym, by móc oddychać pod wodą i pływać tak wspaniale jak ryba. Pewnego dnia jego marzenia się spełniły. Jacques sam zbudował aparat do nurkowania – akwalung, dzięki któremu mógł badać podwodny świat. Tak zaczęła się historia jednego z najwybitniejszych oceanografów na świecie.

„Podwodny świat” to nie tylko biografia Jacques’a Cousteau – wybitnego podróżnika, badacza mórz i reżysera. To także przepięknie ilustrowana opowieść o marzeniach i dążeniu do ich realizacji. [źródło opisu : lubimyczytac.pl * DOSTĘP: 13.11.2020r.]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

There are copies available to loan: sygn. Pb/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Celestynka : gwiazda na nocnym niebie / Gaëlle Callac, Marie Desbons ; [translation by Martyna M. Lemańczyk]. - [Lublin] : Wydawnictwo Tekturka, copyright 2018. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 30x23 cm.

Author

Callac Gaëlle (1972- ). Autor. Desbons Marie (1981- ). Autor. Lemańczyk Martyna Maria (1982- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Marzenia Zapałki

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Nazwa tłumacza w copyright.

Książka w obwolucie. Na obwolucie: Zapałki bezpieczne.

Tytuł oryginału: "Céleste, une étoile dans la nuit" 2009.

Celestynka to jedna z wielu zapałek mieszkających w cichym i przytulnym pudełeczku. Różni się jednak znacznie od swoich koleżanek. Celestynka marzy o wielkiej „zapałkowej” karierze. Wyobraża sobie siebie jako gwiazdę filmową. Chciałaby rozświetlić przepiękną choinkę lub wskazać drogę zbłąkanemu rozbitkowi. Nagle… pudełko otwiera się i Celestynka trafia w ręce małej, zziębniętej dziewczynki. Czy zapałka zdobędzie wymarzoną sławę? Książka ilustrowana przez popularną francuską ilustratorkę Marie Desbons. Posiada nietypową formę (książka + pudełko), zaprojektowaną na wzór pudełka zapałek. [wydawnictwo-tekturka.pl]

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

Brak informacji o dostępności: sygn. N [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Miejsce na miotle / Julia Donaldson ; ilustracje: Axel Scheffler ; przekład z języka angielskiego: Michał Rusinek. - Lublin : Wydawnictwo Tekturka, copyright 2020. - [25] stron : ilustracje kolorowe ; 26x29 cm.

Author

Donaldson Julia Autor Scheffler Axel Ilustracje Rusinek Michał (1972- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Czarownice i czarownicy Ludzie a zwierzęta Przyjaźń Smoki (stworzenia fantastyczne)

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana Wiersze

Do czarownicy, która leci na miotle razem ze swoim kotem, dosiadają się pies, ptaszek i żaba. Pod wpływem ciężaru miotła pęka, a bohaterowie spadają wprost na wygłodniałego smoka. Czy zdołają go przechytrzyć?

Zabawna, rymowana historia stworzona przez genialny duet: Julię Donaldson i Axela Schefflera. [źródło : opis z okładki]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

There are copies available to loan: sygn. N/2 [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Chłopiec i pingwin / Oliver Jeffers ; [copyright for the Polish translation by Michał Rusinek]. - Lublin : Wydawnictwo Tekturka, 2021. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 27x26 cm.

Author

Jeffers Oliver (1977- ) Autor Rusinek Michał (1972- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Chłopcy Pingwiny Podróże Samotność

Genre/Form

Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Był sobie raz chłopiec. Pewnego dnia do jego drzwi zapukał smutny pingwin. Skąd on się wziął? Żeby pomóc pingwinowi wrócić do domu, chłopiec zaplanuje dla nich podróż aż na skuty lodem biegun południowy. I znajdą tam wielki skarb. "Chłopiec i pingwin" to krótka, ale niezwykle bogata w treść opowieść o poszukiwaniu i odnajdywaniu przyjaźni. Opublikowana jako "Lost and Found" w Wielkiej Brytanii w 2005 roku, zdobyła wiele nagród i przyniosła autorowi Oliverowi Jeffersowi ogólnoświatową sławę. 🐧 Książka została przetłumaczona na 28 języków, do tej pory sprzedano prawie milion egzemplarzy. Na jej podstawie powstał także film, uhonorowany Nagrodą Brytyjskiej Akademii Filmowej. [źródło opisu : w.bibliotece.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

There are copies available to loan: sygn. N [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Jeffers Oliver (1977- ). Autor Winston Sam. Autor Mietlicka-Osadowska Agata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Książki Opowiadania i nowele

Genre/Form

Książka obrazkowa (picturebook)

Książka roku dla dzieci – zwyciężczyni prestiżowej nagrody Bologna Ragazzi Award 2017. Przetłumaczona na ponad 20 języków przepiękna, poetycka opowieść o potędze wyobraźni. Mała dziewczynka przemierza na swej tratwie morze słów i przybywa do domu młodego chłopca. Zaprasza go na wspólną wyprawę do świata opowieści, w którym – dzięki odrobinie wyobraźni – wszystko może się zdarzyć. "Jestem dzieckiem książek" została stworzona przez uznanych na całym świecie artystów Olivera Jeffersa i Sama Winstona. Zawiera unikalne ilustracje składające się z tekstów książek.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Gębice

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 [lok. Wypożyczalnia Gębice] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tu, a może gdzieś... (czyli niesamowite przygody nakrętki, haczyka, kapsla i starej śrubki) / Suvi-Tuuli Junttila ; [przekład z języka fińskiego Iwona Kiuru]. - Lublin : Wydawnictwo Tekturka, 2019. - [57] stron : zdjęcia kolorowe ; 26x22 cm.

Author

Junttila Suvi-Tuuli (1979- ). Autor. Kiuru Iwona. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Odwaga Przedmioty użytku codziennego Wyobraźnia

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Missä, tässä, jossakin..." 2011.

►•◄ Mała nakrętka jest rozgoryczona swoim dotychczasowym życiem. Czuje się niedoceniana. Postanawia odmienić swój los i wyruszyć w wielką podróż pełną niesamowitych przygód. Po drodze dołączają do niej haczyk, kapsel i stara śrubka. Co spotka przyjaciół i jak zakończy się ich wędrówka? ►•◄ „Tu, a może gdzieś…” to przepiękna, metaforyczna historia o poszukiwaniu swojego miejsca na ziemi. To opowieść o dziecięcej wyobraźni, która sprawia, że trawnik staje się dżunglą, a piaskownica pustynią. To w końcu opowieść o niezwykłej sile i odwadze, która drzemie w każdym (nawet najmniejszym) z nas. ►•◄ [źródło : opis z okładki] ►•◄

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

All copies are currently on loan: sygn. N [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)