Najpiękniejsze bajki rosyjskie.

Audiobook

In basket

rate

(Magiczne Opowieści : Kolecja)

(Małe MTJ)

Author

Mazurkiewicz Małgorzata (muzyka). Kompozytor Szałkowski Marian. Kompozytor Słowiński Władysław (1930- ). Kompozytor Puszkin Aleksander (1799-1837). Bajka o carze Sałtanie Mihalkov Sergej Vladimirovič (1913-2009). Nie płacz koziołku Jerszow Piotr (1815-1869). Konik Garbusek Puszkin Aleksander (1799-1837). Bajka o rybaku i rybce Mihalkov Sergej Vladimirovič (1913-2009). Trzy świnki Puszkin Aleksander (1799-1837). Bajka o popie i jego parobku jołopie Brzechwa Jan (1900-1966). Tłumaczenie Górska Maria. Tłumaczenie Sikirycki Igor (1920-1985). Tłumaczenie Tuwim Julian (1894-1953). Tłumaczenie Ożogowska Hanna (1904-1995). Tłumaczenie Dykiel Bożena (1948- ). Wykonanie Matuszewska Małgorzata (aktorka). Wykonanie Niemyska Wiesława (1965- ). Wykonanie Seniuk Anna (1942- ). Wykonanie Sobieska Joanna (1946- ). Wykonanie Bilewski Bogusz (1930-1995). Wykonanie Kołbasiuk Krzysztof (1952-2006). Wykonanie Marzecki Tomasz (1949-). Wykonanie Pawlik Bronisław (1926-2002). Wykonanie Celińska Stanisława (1947- ). Wykonanie Czechowicz Mieczysław (1930-1991). Wykonanie Górka Stanisław. Wykonanie Nowakowski Włodzimierz. Wykonanie Zelnik Jerzy (1945- ). Wykonanie Lipińska Marta. Wykonanie Bartosik Tadeusz. Wykonanie Kondrat Marek (1950- ). Wykonanie Kowalewski Krzysztof (1937-2021). Wykonanie Rogowski Jerzy. Wykonanie Łuczycka Wanda (1907-1996). Wykonanie Szyszko Barbara. Wykonanie Borowski Henryk. Wykonanie Matyjaszkiewicz Jan (1929-2015). Wykonanie Julski Cezary (1927-1997). Wykonanie Majchrzak Krzysztof. Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura rosyjska

Subject

Władcy Ludzie a zwierzęta Magia

Genre/Form

Bajki i baśnie Bajka słowno-muzyczna

Książka mówiona w formacie audio. Zawiera sześć znanych baśni rosyjskich: Bajka o carze Sałtanie, Nie płacz koziołku, Konik Garbusek, Bajka o rybaku i rybce, Trzy świnki, Bajka o popie i jego parobku jołopie.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wyp. Dzieci (Rynek 8)

There are copies available to loan: sygn. B/3(086.7) [lok. Wypożyczalnia dla Dzieci] (1 egz.)

Notes:

General note

Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.

Na płytach i obw. brak ISBN.

Formatted contents note

Zawiera: CD nr 1: Bajka o carze Sałtanie / aut. słów Aleksander S. Puszkin ; przekł. Jan Brzechwa (42 min 3 s). Nie płacz koziołku / aut. słów Sergiusz Michałkow ; przekł. Maria Górska (13 min 15 s) ; CD nr 2: Konik Garbusek / aut. słów Piotr Jerszow ; przekł. Igor Sikirycki (46 min). Bajka o rybaku i rybce / aut. słów Aleksander S. Puszkin ; przekł. Julian Tuwim (12 min 43 s) ; CD nr 3: Trzy świnki / aut. słów Sergiusz Michałkow ; przekł. Hanna Ożogowska (29 min 45 s). Bajka o popie i jego parobku jołopie / aut. słów Aleksander S. Puszkin ; przekł. Julian Tuwim.

Creation/production credits note

Muz.: Małgorzata Mazurkiewicz, Marian Szałkowski, Władysław Słowiński.

Participant or performer note

Wyk.: Bożena Dykiel [i dwudziestu sześciu pozostałych].

System details note

Nagranie w formacie audio.